Les factures de garderie et cantine sont habituellement éditées au début de chaque mois suivant les pointages de présence des enfants du mois précédent. Le service de comptabilité rencontrant un souci de logiciel et dans l'attente que le prestataire intervienne sur le problème technique, les factures de septembre n'ont pu être envoyées aux familles. Des factures distinctes pour les mois de septembre et d'octobre seront donc envoyées ultérieurement aux parents.